الثقافة والفن

اهداء إلى نساء العالم بمناسبة يوم المرأة أغنية إيرانية متمرّدة: إذ كنتُ شارباً وعابداً للخمر ما شأنك، إن لم أتُب ما شأنك أغنية إيرانية تستعيد كلام مرشّح شعب إيران “مير …

الوثائقي ⁧‫‬⁩ الجديد (البحرين صندوق فبراير ) الفلم

أهدي هذه الأغنية الفلكلورية إلى القراء الأحباء في الحوار المتمدن وموقع صديقي العزيز الدكتور علي نوري زاده في لندن. كلمات هذه الأغنية الجميلة تذكرنا برباعيات وأشعار الشاعران الكبيران عمر الخيّام …

سيرة الفنان العراقي الراحل ناظم الغزالي كتابة الفنان شكر مرزوك العبيدي شاب وسيم الطلعة ، عفيف النفس، رقيق الكلمة، حلو الابتسامة، لا يرد طالبه ولا يغتاب صاحبه، قليل الكلام كثيرالتأمل.. …

من داخل براكين المنطقة يتقدم سعد الحريري بخطاب ليست فيه حيادية أو رمادية، يلقي الرجل كلماته في قلب بيروت بحضور سفير العاهل السعودي، بما يضفي إشارة إضافية على موقع الرجل …

السيرة الذاتية للفنان الإيراني الراحل محمد نوري ولد الموسيقار والمغني الإيراني الراحل محمد نوري في طهران عام 1929 وتوفى عام 2010. تخرّج من معهد الفنون والمسرح واللغة والأدب الانجليزي بجامعة …

أقدم لقراء الحوار المتمدن الأعزاء الأغنية الإيرانية العذبة والجميلة “گلايه” (عتاب). نلاحظ في هذه الأغنية الاستعانة بديوان الشاعر الفارسي الكبير حافظ الشيرازي (فال حافظ)، الذي تُرجم إلى حوالى سبع وعشرين …

لم تؤثر أغنية على وجدان الشعب الإيراني طوال نصف القرن الماضي، كما اثرت أغنية “مرا ببوس”، والتي ترنم بها كبار مطربي إيران، والسبب لا يعود فقط لجمال كلماتها، ولحنها المميز، …

رحيلك غدى أجمل أناشيد الحياة في أسفارك على مر السنين حملت حفنة من تراب فلسطين صور من يافا والبروة وغصن الزيتون ملطخ بقطرات الدم هذه الكلمات نقلت من الفارسية إلى …